Hasiera



 

  Alda! & Enbata...
C'est quoi ? Zer dira?

  Asteko soinua: Batera!!

Zonbait Irudi!

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

W3C

  • Flux RSS des articles

Caroline Troin, Programmatrice et Co-directrice du festival du film de Douarnenez


Alda! apporte un éclairage particulier sur le 31è Festival du film de Douarnenez, le Festival des minorités. Caroline Troin, co-directrice du Festival nous montre comment cet évènement met en valeur des peuples ayant en commun de lutter pour leurs identités souvent bafouées…

Quel est l’historique du Festival ?
“Le Festival est né en 1978 dans le cadre des activités d’un groupe de jeunes lié à la MJC de Douarnenez.
Trois causes leur tenaient à coeur :
* L’écologie : ils militaient à l’époque contre la construction de la Centrale Nucléaire de Plogoff.
* La situation du Tiers-Monde : considérée comme un héritage de la colonisation.
* La re-naissance de la culture bretonne : par la mise en place de structures d’enseignement de la langue (cours du soir, Diwan, etc.).
Dès la première année, le festival a voulu par les films montrer à un large public la réalité de différents peuples minorisés : le Québec en 1978, et l’année suivante les indiens du Québec.
Jusqu’en 1989 le Festival a été lié aux activités de la MJC, mais depuis une association a été créée pour prendre en charge l’organisation du Festival. Cette association a pour but la défense, la promotion et la diffusion des cultures minorisées par le biais du cinéma.
A titre d’exemple on peut prendre l’année 1994 dédiée au peuple berbère (environ 36 millions de berbères présents dans différents Etats : Maroc, Algérie, Niger, Mali, Libye, Tunisie, Mauritanie mais aussi en France et en Belgique).
Depuis 1990 je travaille pour le festival et suis actuellement Co-directrice avec Erwan Moalic qui lui était présent dès les origines en 1978.”

Durant ces 30 années vous avez toujours veillé à relier les combats d’ailleurs avec le combat de la Bretagne...
“Tous ces combats ont en commun le fait d’être un combat pour le territoire pour la langue et la culture pour un statut politique... pour la dignité tout simplement.
Ainsi, durant le Festival nous nous attachons aussi à mettre en avant la production audio-visuelle de la Bretagne.  Nos coups de coeur offrent une vitrine à tous les producteurs de Bretagne s’inspirant de la Bretagne ou d’ailleurs.
Pour cela nous avons la collaboration de l’association “Daoulagad Breizh” (Les yeux de la Bretagne) qui travaille à la promotion et la diffusion du cinéma de Bretagne… En doublant en breton des films d'animations (pour les faire circuler dans le réseau bilingue) et en assurant leur présence dans le réseau des médiathèques de Bretagne.
Tout le long du festival les Diwan tiennent le bar du festival, Aita (“Demo” bretons) organise des cours d’initiation au breton, la signalétique est aussi en breton, dans les programmes les titres et messages politiques sont en breton et français, un compte rendu vidéo de la journée est effectué par Gwagenn TV (un collectif de jeunes), etc. 
Enfin l’échange d'expérience, la mise en place de réseaux entre gens d’ici et d’ailleurs... c’est une autre façon de passer les messages et toucher le public sur le thème des minorités.”

 

31è édition du Festival de Douarnenez du 16 au 23 août  2008  :

* Thème : le Liban  (Voir www.festival-douarnenez.com ).

* Ces 26 et 27 juin l’Atalante à Bayonne, qui est entré en contact avec Isabel Tardieu (responsable de la programmation année du Festival de Douarnenez) vous donne rendez-vous pour découvrir quelques films sur le Liban (voir la Fiche Technique de la page suivante) qui feront partie de la 31è édition.

Jeudi 26 juin 2008
publié dans : Orotarik ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Retour à l'accueil

Bideoak+Argitalpenak


Le Pays Basque Sud
aujourd'hui
2 conférences
d'Amaia Muñoa














Hego Euskal Herria
gaur egun
2 hitzaldi
Amaia Muñoarekin

Indarrak bildu
burujabetza irabazteko
















Unir nos forces pour
gagner la souveraineté

2008KO URRIAREN 18AN
Bortxa-ezari buruzko
FORMAKUNTZA!

















LE 18 OCTOBRE 2008 :
FORMATION
sur la Non-violence active

EHLG-REN ALDE
MOBILIZAZIOAK :










FORMATION


 MAIATZAREN LEHENA 
                    /  
             1er MAI


       BIDEO GUZIAK!
TOUTES LES VIDEOS!
     
 

  ABERRI EGUNA 2008 :


  GAI MONOGRAFIKOAK :
Alda-11---Eneko.JPG

undefined


GM---Syndicalistes-01.jpg

Egutegia

Novembre 2008
L M M J V S D
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             
<< < > >>

Présentation

  • : Alda! : Enbata euskal astekari politkoan 50 aldiz urtean! Dans Enbata, hebdomadaire politique basque 50 fois par !
  • alda
  • : Politique
  • : "Alternatiba bezala eskaini behar den eredu politiko, sozial eta ekonomikoari buruzko eztabaida eta gogoetak indartu" "Alda veut renforcer le débat et la réflexion collective sur le modèle politique, social et économique à proposer comme alternative"
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Recherche

Blog : Sport sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus